advertisement
ถ้าหากพูดถึงสิ่งที่ชาวต่างชาติรู้จักประเทศไทย หนึ่งในนั้นก็คงจะเป็นเรื่องของอาหาร เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่ขึ้นชื่อที่ชาวโลกรู้จัก ไม่ว่าจะเป็น ส้มตำ ต้มยำกุ้ง และผลไม้อีกมากมาย รวมไปถึงเครื่องดื่มต่างๆ และก็มีขายอยู่ทั่วโลกแล้วตอนนี้
ล่าสุด ทางด้านผู้ใช้ TikTok @sapaichina ได้โพสต์วิดีโอรีวิวชานมไทยในประเทศจีน ทำเป็นถุงกระดาษใส่อีกชั้น พร้อมกับมีข้อความเป็นภาษาไทยด้วย แต่งานนี้คนไทยลองอ่านแล้วหัวจะปวด โดยได้โพสต์ระบุว่า….
พยายามแล้ว ปวดหัวมาก ถ้าจะทำขาย ช่วยลงทุนหาคนแปลหน่อยเถอะ ไหว้สา
ซื้อชานมไทยที่ประเทศจีบ แพ็คเกตเหมือนไทยเป๊ะ มีถุงกระดาษใส่ให้ด้วย
advertisement
มีข้อความเป็นภาษาไทยข้างถุงกระดาษด้วย
แต่คนไทยอ่านแล้วถึงกับหัวจะปวด
advertisement
ความคิดเห็นจากชาวเน็ต
advertisement
advertisement
ทุกอย่างสามัคคี คืออะไร
อ่านออกแต่ไม่เข้าใจ
คนไทยอ่านแล้วบอกเป็นเสียงเดียวกันเลยว่า อิหยังว่ะ อะไรกันครับเนี่ย อ่านออกทุกตัวแต่ว่าความหมายคืออะไร ฮาๆ ทำเอาคนไทยกุมขมับเลยทีเดียว
เรียบเรียงโดย : thaihitz.com ขอขอบคุณข้อมูลจาก sapaichina
advertisement