advertisement
เชื่อว่าหลายคนคงเคยเห็น บิลเงินสดหรือใบเสร็จที่ได้รับหลังจากการซื้อของ และมีการใช้คำย่อ หรืออาจจะมีการตัดคำของสินค้าให้สั้นลง บางกรณีก็ไม่มีปัญหา แต่บางกรณีก็ย่อจนอ่านแล้วไม่รู้ว่านั่นคือสินค้าอะไร
แต่ในกรณีนี้ ไม่น่าย่อกันเลยทีเดียว เพราะย่อแล้วดันทำให้ความหมายดูน่าสะอิดสะเอียนสุดๆ โดยเฟซบุ๊กชื่อ พริสร์ สมุทรสาร ได้เผยภาพบิลเงินสด มาม่าผัดขี้เมา ที่โดนตัดคำออกไป 1 คำ ทำเอาผู้ได้รับใบเสร็จถึงกับผวา
(X) DOUBT.
ความคิดเห็นจากชาวเน็ต
advertisement
– [ads]
advertisement
–
advertisement
เมนูนี้แค่ได้เห็นชื่อก็สะอิดสะเอียนแล้วล่ะค่ะ ถ้าเผลอเก็บใบเสร็จไว้ในกระเป๋าสตางค์ แล้วคนอื่นมาเห็น อาจจะเข้าใจผิดว่าเราชอบของแปลกก็เป็นได้
เรียบเรียงโดย : thaihitz.com ขอขอบคุณข้อมูลจาก พริสร์ สมุทรสาร
advertisement